Estos términos han sido derivados de las publicaciones internas. Las expresiones, abreviaturas y siglas sobre el confiabilidad operacional que figuran aquí representan una selección de aquellas que aparecen más frecuentemente en nuestras publicaciones.
ACCIDENTE
Secuencia específica de eventos no planificados que resultan en consecuencias no deseadas.
ANÁLISIS CUANTITATIVO DE RIESGO
Método de ingeniería y formulaciones matemáticas, combinadas con información estadística de fallas, para producir resultados numéricos de consecuencias de accidentes y sus frecuencias o probabilidades de ocurrencia, usados para estimar riesgos.
CAUSA
Todas las posibles razones por las cuales pueden ocurrir las desviaciones ( Falla de equipos, error humano, fuerzas externas, etc)
CAPA DE PROTECCION INDEPENDIENTE (IPL)
Un dispositivo, sistema o acción capaz de impedir que un escenario derive en la consecuencia no deseada sin verse afectado negativamente por el evento inicial ni por la acción de ninguna otra capa de protección asociada al escenario.
Nota: Existen criterios funcionales específicos para las capas de protección designadas como «independientes». Una capa de protección cumple los requisitos para ser considerada una capa de protección independiente (IPL) cuando está diseñada y gestionada para lograr los siguientes siete atributos principales: Independencia; Funcionalidad; Integridad; Fiabilidad; Validación, mantenimiento y auditoría; Seguridad de acceso; y Gestión del cambio.
CONSECUENCIA
Resultado de una secuencia de eventos de un accidente. Se refiere a eventos tales como: fuego, explosión, escape de productos tóxicos, contaminación ambiental, etc. No se refiere a los efectos sobre la salud, pérdidas económicas, etc las cuales son el resultado final de un accidente.
DESVIACIÓN
Separación o alejamiento de la intención de diseño. Es el incumplimiento o variación indeseada con relación a un estándar, norma, procedimiento o mejor práctica establecida, que se produce debido a una falta de conocimiento o actitud inadecuada, individual o de la organización, y que puede desencadenar pérdidas reales o potenciales y afectar a personas, ambiente o patrimonio.
EFECTO DOMINÓ
Efectos subsiguientes a un accidente, que resultan en un incremento de las consecuencias o área de su zona de efectos.
EQUIPO INTRÍNSECAMENTE SEGURO
Equipo eléctrico que tanto en condiciones normales como anormales de operación es incapaz de producir suficiente energía, que pueda causar la ignición de una mezcla inflamable en su concentración más fácilmente incendiable.
EQUIPO CRÍTICO
Cualquier recipiente, máquina, conexión, componente de tubería, sistema de venteo y alivio, así como los sistemas de alarma, sistemas de prevención y protección contra incendio, sistemas de monitoreo y control y cualquier otro equipo, componente o sistema identificado como vitales o esenciales para prevenir o mitigar las consecuencias de una fuga, que en estado de falla pudieran derivar en un accidente catastrófico o contribuir a incrementar los riesgos a la seguridad y salud de los trabajadores, integridad de las instalaciones o al ambiente.
EVENTO
Suceso que envuelve el comportamiento de un equipo, una acción humana o un agente o elemento externo al sistema y que causa desviación de su comportamiento normal.
EVENTO CATASTRÓFICO
Evento cuya ocurrencia genera consecuencias de gran magnitud en términos de daños humanos, ambientales y/o materiales, dentro y fuera de los límites de propiedad de una instalación industrial determinada.
EVENTO INICIADOR
Falla o desviación del comportamiento esperado de un sistema o componente, capaz de convertirse en el comienzo del desarrollo de un accidente, a menos que intervenga un sistema u operación, que prevenga o mitigue al accidente.
EVENTO INTERMEDIO
Evento dentro de la secuencia de eventos de un accidente, que contribuye a la propagación del mismo, o contribuye a prevenir el accidente o mitigar las consecuencias.
EVENTO TOPE
Resultado de una cadena de ocurrencia de eventos, del cual pueden derivarse determinadas consecuencias y cuyas posibles causas son analizadas en un árbol de fallas.
EVALUACIÓN DE PELIGROS
Esfuerzo organizado para identificar y analizar el significado de situaciones peligrosas asociadas con un proceso o actividad.
EXPLOSIÓN
Liberación masiva de energía que causa una discontinuidad de presión u onda de sobrepresión. Las explosiones pueden ser de tipo físico o químico. A su vez las explosiones de tipo químico pueden ser detonaciones o deflagraciones.
ERROR HUMANO
Acciones de diseñadores, operadores o gerentes, que pueden contribuir o resultar en accidentes.
FACTOR CASUAL
Son todas aquellas fallas humanas (violaciones o errores), de equipos, condiciones indeseables o barreras de protección fallidas, que contribuyeron significativamente a la ocurrencia de un evento no deseado, o agravaron sus consecuencias.
FALLA
Condición en la cual un elemento no puede cumplir su función.
FRECUENCIA
Es el número de ocurrencias de un evento por unidad de tiempo. Es la medida cualitativa de la posibilidad de ocurrencia de un accidente, establecida mediante escalas a las cuales son asignados criterios de probabilidad distintivos.
FRECUENCIA DE FALLA
Número de eventos de falla ocurridos, dividido entre el tiempo calendario en el cual se producen tales eventos o entre el número total de demandas, Según sea aplicable.
HAZOP´s
Método sistemático de identificación de riesgos y problemas que pueden impedir la operación eficiente de un proceso.
INTENCIÓN
Define como una planta, un equipo, etc. debe operar según su diseño.
MODO DE FALLA
Síntoma, condición o forma en la cual un equipo falla. Un modo de falla podría ser identificado como pérdida de función, función prematura, Condición fuera de tolerancia, fuga, etc..
NODO
Identifica una parte (zona) del proceso o sistema en la cual los parámetros son sometidos a las posibles desviaciones esperadas.
NIVEL DE RIESGO ACEPTABLE
Es el nivel máximo de riesgo establecido para las instalaciones con potencial de afectar a terceros, personal propio, ambiente o equipos.
NIVEL DE INTEGRIDAD DE SEGURIDAD (SIL)
Nivel de integridad (SIL1, SIL2 ó SIL3) de los Sistemas Instrumentados de Seguridad (SIS), el cual se define en función de la Probabilidad de Falla en Demanda (PFD).
PALABRAS GUÍAS
Palabras claves aplicadas a cada sección/componente de un sistema y a cada una de las variables o funciones del proceso en un Estudio de Peligros y Operabilidad (HAZOP), para identificar desviaciones no deseadas.
PELIGRO (HAZARD)
Algo con el potencial para causar daños como por ejemplo un accidente con consecuencias indeseables ( fuga de materiales inflamables, combustibles, reactivos o tóxicos, fuego, explosiones ).
PI&D´s
Es la representación gráfica de la secuencia de equipos, tuberías y accesorios que conforman y/o intervienen directamente en un proceso industrial.
PARÁMETRO
Características del proceso que lo describen fisicamente. Ejemplo : Nivel, Presión, Temperatura, pH, etc.
PROTECCIONES
Identificación de equipos y/o procedimientos diseñados para prevenir y/o responder a la secuencia de ocurrencia de un accidente ( Sistemas de Seguridad y Sistemas de Mitigación ).
RECOMENDACIONES
Acciones sugeridas en común acuerdo por el equipo de trabajo del HAZOP con la Intención de proponer acciones ante posibles peligros o desviaciones operacionales que aporten oportunidades de mejora al diseño.
RIESGO ( RISK)
Es una medida del potencial de pérdida económica o humana en términos de la probabilidad de ocurrencia de un evento no deseado, junto con la medida de sus consecuencias adversas.
SEVERIDAD
Es la medida cualitativa de la consecuencia ocasionada por la ocurrencia de un accidente, establecida mediante escalas a las cuales son asignados criterios de daño distintivos.
SISTEMA DE PROTECCIÓN
Equipos y/o procedimientos diseñados para prevenir y/o responder a la secuencia de ocurrencia de un accidente.
SISTEMA DE SEGURIDAD
Equipos y/o procedimientos diseñados para responder a una secuencia de eventos que conllevan al accidente, interrumpiéndola.
SISTEMA DE MITIGACIÓN
Equipos y/o procedimientos diseñados para responder a la secuencia de eventos que conllevan a un accidente, reduciendo sus consecuencias e interfiriendo con la propagación del mismo.
SECUENCIA DE EVENTOS
Secuencia no planeada de eventos específicos, compuesto de evento iniciador y eventos intermedios, que pueden finalizar en un accidente.
SEGURIDAD INTRÍNSECA
Es un método de protección contra explosiones basado en el criterio de “Prevención”.
SISTEMA INSTRUMENTADO DE SEGURIDAD (SIS)
Sistema compuesto de sensores, “Logic Solver” y elementos finales de control cuyo propósito es llevar el proceso de un estado seguro cuando se violan unas condiciones predeterminadas de seguridad.
TASA DE FALLA
Número de eventos de falla que ocurre dividido por el tiempo de operación n que esos eventos ocurren o por el número total de demandas, según aplique.
